还不是一首欢快的歌曲呢,唔……不行,您还要再唱一首!”奥利维亚现在已经从树桩上站起来了,娇憨的靠着谭越径自坐到了草地上,将小豹子搂在怀里,神情中满是陶醉。
“这首歌是有些悲催,不过呢,这首歌是取自于我国流传百年的一部名著中的歌曲,奥利维亚,你听说过我们国家的四大名著么?尤其是红楼梦?”谭越问道。
“听说过一些,红楼梦么,我还买过译本看过一遍呢,虽然里边的爱情描写很美妙,但多数地方还是难以理解,加上我也没有时间细细研读,所以看是看过了,但却没有读透!”奥利维亚有些赧然的说道。
还别说奥利维亚一个外国人了,就是谭越,这么喜好历史,喜好读古代小说的人,对于红楼梦都没有看完,相比别人对贾宝玉和林黛玉这一对金童玉女的喜爱,谭越却是对本书所有人物中,最讨厌的就是这两个了,没办法,那时候堪称贫穷的家境,让他对身在福中不知福和那个动不动就莫名其妙使小性子,随后就病歪歪的一对痴男怨女,实在兴不起喜欢之情。
当然,这些也不妨碍谭越就书中的一些情节,当成笑话说给奥利维亚听。
“这首曲子,是红楼梦中的一段情节中给主人公贾宝玉唱出来的,而在这段情节中,还有一位才子做了一支更出色的酒令,那就是薛蟠薛大公子所做的嗡嗡令儿,你听哈:女儿悲,嫁个男人是乌龟。女儿愁,绣房撺出个大马猴。女儿喜,洞房花烛朝慵起。女儿乐,一根……”说到这里,谭越才警醒,自己可是给一位公主在讲笑话呀,这一句虽然是曹雪芹老先生确实写了的,但自己也没法子径直对奥利维亚解说呀!
奥利维亚听得挺认真的,虽然不懂中国的诗词,但在谭越的解释下,她也听出来了,这个薛蟠薛大少是出了洋相,正在因为意会而浅笑不已呢,谭越竟然说到半途就戛然而止,以奥利维亚的聪慧,那一根之后谭越就闭口不说,稍微想想,也就知道原因了,毕竟薛蟠的整个酒令都是俗之又俗,待到了解了谭越突然住口的原因后,奥利维亚白皙的面颊不禁腾起了红云,清脆的笑声飘荡在半天空中。
谭越看着身边笑得浑身乱颤的尤物,不禁暗自舔了舔自己的嘴唇,比较性感,东方女人怎么都比不了西方女人呀,就看这份白腻,就看这对肉丘,田果儿要是跟奥利维亚相对照的话,那可真是一只青色的小青苹果。
“谭,您真可爱,其实那段情节我也有看到哦,您就是住口不说,我也明白的,嘻嘻,谭,你可是有些不老实哦!”笑话固然可笑,最可笑的还是谭越的表现,从之前的娓娓道来,到察觉不妥之后的戛然而止,奥利维亚都能猜到,刚才那一阵儿,这个神奇的
请收藏:https://m.yq2.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)