“你,没事吧?”去了异世界一圈,胡桃整个人好像都没什么活力了?
“啊,没有没有!”胡桃愣了下,赶忙回神,又恢复了刚刚元气满满的样子:“虽然我不知道你们具体做了什么,但感觉是个很有意义的事情啊,有什么我能帮忙的地方吗?”
“当然有!”周启点头:“实际上你应该也注意到了,那个世界说的语言,和我们说的不一样!”
胡桃点头:“确实不一样,有人说的我能听懂,有人说的我听不懂!”
“没错,因为我说的是汉语,你说的是璃月语,汉语和璃月语是一种语言,但他们说的是日语,虽然源于汉语,但已经是另一种语言了!”
“嗯嗯!”胡桃点头:“然后呢?”
“我能穿越的世界不止一个海贼王,还有个庆余年世界,是一个和数百年前的璃月有些相似的世界,然后就是你们这个世界了!”
“既然能到达异世界,我就想着能不能把我们的文化也传播给异世界的人呢?然后我就把汉语传到了海贼王世界里,你在那边听到的熟悉的语言,就是我传过去的!”
“这是好事啊!”胡桃立即点头,只要是个中国人,对文化输出这种事情都是根植于基因中的热爱。
就算是玩游戏,都要教教外国人说汉语脏话呢。
胡桃自然也不例外,她一直就想把璃月的丧葬文化传到其他国家去。
这么一看,两人还是同道中人呢!
“嗯嗯,但是这个中华传统文化么,因为文明发展,科技进步的缘故,我自家这边传承的也不多了!”周启道:“我倒是能传承些文字,诗词,乐曲过去,但也仅此而已了,更多的乡土文化,小众文化在我自己的国家都沦落到了需要国家保护才能传承的地步,而且保护的东西还未必正宗!”
“更多的文化干脆就直接失传了!”
胡桃皱眉,以前倒还没注意,现在这么一想,璃月的好多文化也在渐渐失传啊,有一些甚至连自己都不知道了。
不然干嘛请钟离当顾问呢。
“比如殡葬礼仪,丧葬文化,丧葬礼仪应该也是一种文化吧!”
胡桃立即点头,丧葬礼仪肯定是文化啊,谁敢说不是,看我不揍他!
“这东西在我们这边因为一些原因,渐渐的也已经开始没落了!”周启道:“我倒是想传承,但我自己也不懂啊,正好你这边就有正统璃月丧葬礼仪,我就寻思能不能让你来把这个礼仪传到异世界去!”
“这...”胡桃一听,还真有些心动。
能在异国开往生堂分堂都已经是一件光宗耀祖的事情了,更别说是异世界了!
不过
“为什么要找我呢,你们国家不会一个懂这个的人都找不到吧!”胡桃问道:“而且你也说了,你想传承的是中华文化,我这个是璃月文化!”
“中国话就是璃月话
请收藏:https://m.yq2.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)